ACTO DE CONTRIÇÃO
- versão mais antiga e longa
Senhor Jesus Cristo, Deus e homem verdadeiro, Criador e Redentor meu, por serdes Vós quem sois - sumamente bom e digno de ser amado sobre todas as coisas -, e porque Vos amo e estimo, pesa-me, Senhor, de todo o meu coração, de Vos ter ofendido e pro-ponho firmemente, ajudado com o auxílio da vossa divina graça, emendar-me e nunca mais vos tornar a ofender. Peço e espero alcançar o perdão das minhas culpas, pela vos-sa infinita misericórdia. Amém.
- versão mais comum
Meu Deus, porque sois infinitamente bom, eu Vos amo de todo o meu coração. Pesa-me de Vos ter ofendido e, com o auxílio da Vossa divina graça, proponho firmemente emendar-me e nunca mais Vos tornar a ofender. Peço e espero o perdão das minhas cul-pas pela Vossa infinita misericórdia. Amém.
- versão para as crianças
Meu Deus, porque sois tão bom, tenho muita pena de Vos ter ofendido. Ajudai-me a não tornar a pecar.